14 astuces pour améliorer son anglais en Angleterre

boissons-princess-louise
Partager cet article

0
(0)

Venir en Angleterre pour améliorer son anglais c’est une très bonne idée (évidemment !). Vous remarquerez qu’il est assez facile de tomber dans une routine assez francophone et que rencontrer des anglais (des natifs anglais) à Londres ce n’est pas si facile que ça. N’oubliez pas que c’est une ville très internationale. Cela dit, il y a plein de combines pour s’améliorer en anglais sur place et je vous en propose 14: des idées de sorties pour vous aider à pratiquer, regarder des films & séries en VO en passant par les séjours linguistiques qui peuvent représenter une bonne initiation en particulier pour les plus jeunes.

Voici mes 14 astuces pour vous améliorer en anglais au quotidien sans même y penser !

1. Ne pas négliger les anglophones non-natifs

Londres regorge de nationalités différentes : Allemands, Espagnols, Italiens… Même si ces personnes ne sont pas anglophones de naissance, elles maîtrisent souvent très bien l’anglais. Profitez de ces échanges multiculturels pour pratiquer, sans vous limiter aux natifs. Cela vous habitue aussi aux différents accents ce qui pourrait être utile plus tard au travail ou même au quotidien.

2. Sortir au pub

Les pubs britanniques sont des lieux incontournables pour socialiser. Une pinte à la main, les conversations démarrent facilement, même avec des inconnus. L’ambiance bruyante des pubs peut être un défi (j’ai toujours du mal à comprendre ce que les gens disent quand il y a trop de bruit même après 15 ans ici), mais c’est aussi une excellente manière de travailler votre compréhension orale. Toutes les semaines je participe à un pub quiz à Stafford ce qui permet de mélanger compréhension orale & culture générale. Attention, certaines équipes peuvent être très compétitives !

Sinon allez voir des matches de foot, rugby, cricket (si c’est votre truc) ou tennis, pour nommer les plus communs. Il y a toujours des fans qui suivent leurs équipes et qui vous feront la conversation pendant le match. Vérifié à chaque fois. J’accompagne mon copain anglais de temps en temps au pub pour soutenir son équipe de foot et il y a toujours du monde avec qui papoter.

pub-crystal-bath

3. Utiliser Couchsurfing ou meetup.com pour des rencontres linguistiques

Couchsurfing ne sert pas uniquement à trouver un hébergement gratuit. Vous pouvez aussi rejoindre sa “branche loisirs” et poster des annonces pour trouver un binôme de langue. Un café, une conversation agréable et un bon moment partagé : tout pour progresser en anglais. Ca marche aussi sur meetup.com. Cela vous permettra aussi de vous faire des amis en Angleterre si vous trouvez un partenaire régulier et sympa.

4. Regarder des films et séries en version originale

Netflix et autres plateformes regorgent de séries et films en VO. Commencez avec des sous-titres en anglais pour ne pas vous sentir trop perdu, puis essayez sans sous-titres au fil de vos progrès. Quelques series britanniques recommandées pour améliorer votre anglais :

  • The Crown, Downtown Abbey, The Gentlemen: pour se familiariser avec l’accent britannique et découvrir un univers que vous n’aurez peut-être bien pas l’occasion de frequenter souvent.
  • The Office (UK), IT Crowd, Peep Show : un humour typiquement britannique et un rythme plus lent que certaines séries américaines.
  • Peaky Blinders: pour vous familiariser avec les accents locaux, ici Birmingham & le Black Country.
  • Sex Education, Cunk on Earth: pour le côté léger mais toujours pour se familiariser avec l’humour britannique.
  • The Great British Bake Off: parce qu’on vous demandera ce que vous avez pensé de l’épisode d’hier au travail ! 🙂 Bon en pratique, il y a je ne sais pas combien de reality TV shows que vous pourrez regarder ici pour en débattre au boulot le lendemain mais c’est le seul que je regarde donc le seul dont je peux vous parler. Et sur celui-là, il y a beaucoup d’opinions très marquées !

5. Écouter de la musique en anglais et analyser les paroles

Au lieu de simplement écouter passivement, concentrez-vous sur les paroles des chansons. Utilisez des sites comme Genius pour lire et comprendre les paroles. Vous enrichirez ainsi votre vocabulaire tout en améliorant votre compréhension orale. Spotify donne aussi les paroles sur certaines chansons. Après la compréhension des paroles de chansons prend quand même beaucoup de temps mais quand vous y arriverez vous saurez que vous êtes passé au niveau supérieur.

6. Regarder des Comedy Shows

Les comedy shows britanniques sont un excellent moyen de découvrir l’humour local et d’élargir votre vocabulaire. Essayez des spectacles comme ceux de Michael McIntyre, James Acaster, ou encore les classiques comme Monty Python (et leurs films). C’est un exercice difficile au début, mais très enrichissant à long terme. Par contre, certains célèbres humoristes britanniques sont en fait écossais donc il y a un accent régional différent de celui de l’Angleterre. Rien d’insurmontable avec sous-titres.

7. Habiter avec des non-francophones

Partagez votre logement avec des colocataires qui ne parlent pas français. Cela vous forcera à communiquer en anglais au quotidien, que ce soit pour discuter de la vaisselle ou organiser une soirée entre amis. Si vous venez d’arriver, c’est aussi un très bon moyen de vous faire des premiers contacts en Angleterre si tout se passe bien avec eux. J’étais en colocation pendant ma première année en Angleterre et j’en garde un bon souvenir.

8. Participer à des clubs ou activités locales

Rejoignez un club sportif, artistique ou même un cours de cuisine pour rencontrer des anglophones dans un contexte détendu. En plus d’améliorer votre anglais, vous découvrirez une nouvelle passion ou ferez de belles rencontres. Personnellement, j’ai rejoins un studio de yoga et toutes les semaines on se retrouve pour en faire et papoter. Vu qu’on voit toujours les mêmes têtes d’une semaine à l’autre on finit par se connaître.

9. Lire des livres ou des blogs en anglais

Commencez par des livres pour enfants ou des romans faciles à lire. Vous pouvez aussi suivre des blogs ou des articles en ligne sur des sujets qui vous intéressent.

10. Changer la langue de votre téléphone et de vos réseaux sociaux

En mettant vos appareils en anglais, vous serez constamment exposé à la langue. Une astuce simple mais efficace pour intégrer l’anglais dans votre quotidien. Vous travaillerez l’anglais sans même vous en rendre compte. Enfin peut-être pas au début.

11. Tester les podcasts ou chaînes YouTube en anglais

Les podcasts comme The Daily (New York Times) ou The British English Podcast sont excellents pour travailler votre compréhension orale. Sur YouTube, des chaînes comme BBC Learning English ou English Addict with Mr Steve offrent des contenus éducatifs et divertissants. Si vous vous intéressez à un sujet en particulier (histoire, économie ou autre) essayez de trouver un podcast en anglaise sur votre sujet préféré.

12. Se lancer des défis linguistiques

Essayez de tenir un journal en anglais, d’écrire un post Instagram en anglais ou de passer une journée entière sans parler français. Ces petits défis vous aideront à progresser rapidement.

13. Les séjours linguistiques

Si vous êtes plus jeunes et que vous installer en Angleterre n’est pas encore une option mais que vous voulez quand même vous améliorer en anglais, vous avez l’option des cours de langue. J’ai testé ça quand je me suis installée en Roumanie et c’était super efficace. Le temps était divisé entre l’apprentissage intensif du roumain et des visites le reste de la journée. Redoutable pour progresser vite. J’ai commencé l’anglais en 6ème et fait un master en langues étrangères donc pas mal d’anglais quand même. En arrivant en Angleterre, ça a été un choc quand même car quelques heures par semaines c’est très bien mais rien ne vaut l’immersion dans le pays.

14. Pratiquer le ‘chit chat’

Quand vous allez au supermarché, à la pharmacie, à la bibliothèque… n’importe où en fait, les anglais pratiquent le chit chat. C’est juste une petite conversation de quelques mots qui généralement ne mène à rien mais qui peut vous servir à pratiquer l’anglais régulièrement surtout au début. Vous remarquerez qu’on vous demande si ça va quand vous sortez quelque part. C’est le début du chit chat. On répond juste “good, and you?” et un truc en lien avec la météo, ça suffit en général.

Et vous ? Avez-vous d’autres astuces pour apprendre l’anglais ? Que ce soit à Londres ou ailleurs, chaque expérience est unique. N’hésitez pas à partager vos méthodes préférées en commentaires.

Cet article était utile ?

Cliquez sur l'étoile pour le noter!

Note 0 / 5. Nombre de votes: 0

Pas encore de note ! Soyez le premier à noter cet article.

As you found this post useful...

Follow us on social media!

Lucie
Me suivre

Partager cet article

15 Comments

  1. Petitgris

    Mon fils était allé faire un stage pour apprendre à mieux parler l’anglais…il est revenu avec un vocabulaire italien très correct 😀 mais aucun progrès en anglais à mon grand désespoir ! 😀 Depuis il regarde des films, séries et reportages en anglais : c’est plus sûr ! Belle journée Bises

    1. Lucie

      Ah mince? Comment il s’est debrouille? Il n’a frequente que des Italiens, non? 🙂

  2. Delphine

    Pour rencontrer des locaux à l’étranger je vous recommande Tint.travel ! C’est le tout nouveau site web qui vous met en contact avec vos amis d’amis Facebook dans le monde entier pour boire un verre, dîner, visiter un quartier ou vous faire héberger ! C’est safe et 100% gratuit.

    1. Lucie

      Merci pour le lien, je vais aller voir ça 🙂

  3. Chloé

    Tout à fait d’accord avec ton point numéro 1! Une amie revient de quelques mois à Londres, et a remarqué que là-bas, elle avait rencontré des italiens, des espagnols, des allemands etc…mais pas d’anglais!^^

    1. Lucie

      Oui je crois qu’on rencontre un peu de tout mais pour ce qui est des anglais c’est plus difficile. J’ai rencontré mes premiers anglais en bossant en agence de comm’, avant ça beaucoup d’autres nationalités mais pas vraiment d’anglais. En même temps pour en rencontrer il faut mieux visiter le reste du pays: n’importe où mais pas Londres quoi 🙂 enfin j’exagère un peu 😉

  4. Isa

    J’ai pris l’habitude de regarder tous mes films et séries en VO , parfois sous titrés et parfois non , et cela aide beaucoup !
    Après , passer un mois en Inde m’a beaucoup aidé !

    1. Lucie

      Il n’y a rien de mieux que la pratique c’est certain, avec les series traduites on perd egalement pas mal de “donnees” a cause de la traduction. Et en Inde tu n’as pas eu trop de mal a comprendre l’accent?

  5. Thibaut ProfiterduMonde

    Très bons conseils ! Pour moi le plus efficace reste de parler avec des locaux, pour rencontrer de nouvelles personnes et apprendre les expressions locales qu’on ne trouve pas dans les bouquins de grammaire ! 🙂

    1. Lucie

      Merci 🙂 le truc c’est qu’a Londres le concept de “locaux” a un autre sens parce qu’il y a plus d’etrangers que d’anglais donc on peut se demander ce qui sont les locaux dans ce cas particulier 🙂 mais sinon tout a fait d’accord avec toi, ils nous apprennent des trucs qu’on a jamais appris a l’ecole 😉

  6. Nath'

    Bonsoir Lucie,
    Voilà 7 bonnes idées donc j’aurais bien besoin car mon anglais est bof, manque de pratique au quotidien ! Et puis les idées que tu proposes ont l’avantage de ne pas être rébarbatives ! 🙂

    1. Lucie

      Merci 🙂 c’est que les listes de vocabulaire et les bouquins de grammaire ca n’a jamais ete mon truc . C’est vrai qu’il n’il y a rien de mieux que la pratique reguliere pour progresser 🙂

  7. Benoit(novomonde)

    Je suis bien d’accord avec toi sur ces points… Moi je rajouterais s’inscrire dans un club de sport du coins (pour moi ça a été le tennis de table à Vienne)… C’est plus facile de parler d’un sport qu’on pratique et ça permet de rencontrer facilement du monde… J’ai bcp amélioré mon allemand comme ça à Vienne

    1. Lucie

      Bonne idee je n’y avais pas pense! tu avais fait quel sport sur place ?

  8. Christina Rebuffet

    Je suis tombée par votre blog par hasard en cherchant des articles sur “comment améliorer son anglais” (pour conseiller à mes clients quand ils me demandent des articles, pas pour moi–je suis américaine et coach en communication en anglais). Je le trouve vraiment sympa, et très bon design en plus, alors kudos à votre graphiste !

    Bien vu d’inclure les Comedy Shows dans votre liste–c’est du niveau avancé ! En plus du vocabulaire (souvent argotique), il faut aussi saisir parfois les références, et ensuite l’humour. That’s what separates the men from the boys, comme on dit en anglais.

    Une autre idée pour trouver des gens avec qui parler, le site TandemExchange https://www.tandemexchange.com/, qui est un réseau social qui permet de trouver des gens par zone géographique (ou en ligne, mais si vous êtes à Londres, autant profiter de l’abondance d’anglophones, natifs ou pas ! )

    En tout cas, merci pour le blog. Du coup, je vous suis sur Twitter pour aussi partager vos billets relatifs à l’apprentissage d’anglais avec mes followers 😉

    Have a good weekend!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *